<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cirkulation &#187; Notiser</title>
	<atom:link href="http://www.cirkulation.com/avdelning/notiser/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cirkulation.com</link>
	<description>VA-tidskriften</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jul 2010 08:03:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Vattenproblem i Älvsbyns kommun</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/vattenproblem-i-alvsbyns-kommun/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/vattenproblem-i-alvsbyns-kommun/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jul 2010 08:03:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[dricksvatten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/2010/07/vattenproblem-i-alvsbyns-kommun/</guid>
		<description><![CDATA[Dricksvattnet från vattenverket i Vistträsk, Älvsbyns kommun, har blivit förorenat. Vattenprov visar på koliforma bakterier i vattnet. Vattenverket försörjer sju byar med vatten där invånarna nu fått kokningsrekommendationer.
Älvsby energi som svarar för driften misstänker att orsaken är inläckage i någon reservoar. Provet med bakterier kommer från byn Muskus. Vattnet i de övriga byarna har provtagits [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dricksvattnet från vattenverket i Vistträsk, Älvsbyns kommun, har blivit förorenat. Vattenprov visar på koliforma bakterier i vattnet. Vattenverket försörjer sju byar med vatten där invånarna nu fått kokningsrekommendationer.</p>
<p>Älvsby energi som svarar för driften misstänker att orsaken är inläckage i någon reservoar. Provet med bakterier kommer från byn Muskus. Vattnet i de övriga byarna har provtagits men besked om de proverna dröjer, skriver Piteå-Tidningen. (EW)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/vattenproblem-i-alvsbyns-kommun/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vatten och sanitet mänsklig rättighet</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/vatten-och-sanitet-mansklig-rattighet/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/vatten-och-sanitet-mansklig-rattighet/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 07:30:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[internationellt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/2010/07/vatten-och-sanitet-mansklig-rattighet/</guid>
		<description><![CDATA[Sanitet och rent dricksvatten är en mänsklig rättighet som är nödvändig för ett fullvärdigt liv. Det slog FNs generalförsamling fast igår samtidigt som man uttryckte en stor oro över att över 900 miljoner människor inte har tillgång till rent vatten och att 2,6 miljarder människor saknar tillgång till grundläggande sanitet.
122 länder röstade för den icke-bindande [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sanitet och rent dricksvatten är en mänsklig rättighet som är nödvändig för ett fullvärdigt liv. Det slog FNs generalförsamling fast igår samtidigt som man uttryckte en stor oro över att över 900 miljoner människor inte har tillgång till rent vatten och att 2,6 miljarder människor saknar tillgång till grundläggande sanitet.</p>
<p>122 länder röstade för den icke-bindande resolutionen medan 41 länder lade ner sina röster. Bland de som avstod från att rösta finns Sverige, Danmark, USA, Storbritannien, Nederländerna och Kanada.</p>
<p>Många EU-länder avstod från att rösta, ofta med motiveringen att resolutionen inte ställer tillräckliga krav på nationella regeringar.</p>
<p>Bland de 122 som röstade för resolutionen finns Kina, Ryssland, Spanien, Tyskland, Norge, Brasilien och Frankrike. Flera delegater pekade på vikten av de så kallade milleniemålen om att halvera antalet människor som saknar rent vatten och grundläggande sanitet till 2015.</p>
<p>Resolutionen uppmanar FNs medlemsländer och internationella organisationer att hjälpa fattigare länder att öka sina insatser för tillgång till rent vatten och god sanitet för alla. (EW)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/vatten-och-sanitet-mansklig-rattighet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nämnd vill höja VA-taxorna i Borås</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/namnd-vill-hoja-va-taxorna-i-boras/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/namnd-vill-hoja-va-taxorna-i-boras/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Jul 2010 08:17:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[VA-taxa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/2010/07/namnd-vill-hoja-va-taxorna-i-boras/</guid>
		<description><![CDATA[Under sommaren har gatunämnden i Borås försökt få igång en större diskussion om nivån på kommunens VA-taxor. Gatunämnden vill höja nivån på VA-taxan med i snitt fem procent 2011. De nuvarande nivåerna täcker inte exploateringskostnaderna för nya bostadsområden. Gatunämnden varnar för att bristande planering av stadens utbyggnad leder till försämrad ekonomi.
– Det som händer nu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Under sommaren har gatunämnden i Borås försökt få igång en större diskussion om nivån på kommunens VA-taxor. Gatunämnden vill höja nivån på VA-taxan med i snitt fem procent 2011. De nuvarande nivåerna täcker inte exploateringskostnaderna för nya bostadsområden. Gatunämnden varnar för att bristande planering av stadens utbyggnad leder till försämrad ekonomi.<br />
– Det som händer nu är att vi får allt fler, men mindre objekt på olika ställen. Förr byggdes större områden ut och kostnadstäckningen blev bättre. Att det händer saker i staden är ju bra, men vi ser en utveckling som kan bli svårare att hantera, säger ordföranden Bengt Sandell (M) till Borås Tidning. (EW)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/namnd-vill-hoja-va-taxorna-i-boras/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vattendomen i Ringsjön räcker inte &#8211; nu överskrider Sydvatten reservuttaget</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/vattendomen-i-ringsjon-racker-inte-nu-overskrider-sydvatten-reservuttaget/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/vattendomen-i-ringsjon-racker-inte-nu-overskrider-sydvatten-reservuttaget/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Jul 2010 06:10:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[dricksvatten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/?p=3097</guid>
		<description><![CDATA[Vattendomen i Ringsjön räcker inte för dagens behov. Nu överskrider Sydvatten sin vattendom för reservvattentäkten.
Under tiden som Bolmentunneln repareras använder Sydvatten reservvattentäkten Ringsjön för dricksvattenförsörjning. Sydvatten har en uttagsrätt som reglerar hur mycket vatten som får tas ur sjön.
– Det är sommarens höga förbrukning som gör att uttagsrätten inte räcker till, berättar produktionschef Stefan Johnsson. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vattendomen i Ringsjön räcker inte för dagens behov. Nu överskrider Sydvatten sin vattendom för reservvattentäkten.</p>
<p>Under tiden som Bolmentunneln repareras använder Sydvatten reservvattentäkten Ringsjön för dricksvattenförsörjning. Sydvatten har en uttagsrätt som reglerar hur mycket vatten som får tas ur sjön.</p>
<p>– Det är sommarens höga förbrukning som gör att uttagsrätten inte räcker till, berättar produktionschef Stefan Johnsson. Vi har vidtagit åtgärder för att hålla uttaget inom de tillåtna gränserna. Förra året klarade vi sommarens uttag precis. Men nu handlar det om att se till att våra 800 000 kommuninvånare ska få sitt dricksvatten. Överuttaget är marginellt, på årsbasis motsvarar det endast några promille av det totala uttaget ur Ringsjön.</p>
<p>Sydvatten har tillstånd att bortleda totalt 665 000 kubikmeter per vecka, vilket i medeltal innebär 1,1 kubikmeter per sekund. Därutöver har bolaget en fri kvot på 780 000 kubikmeter som får fördelas över året.</p>
<p>– Vi har haft en kontinuerlig dialog med länsstyrelsen när det gäller vattenuttaget och nu har vi hamnat i ett nödläge där det bara finns ett alternativ – att fortsätta att försörja våra delägarkommuner med vatten från Ringsjön. Vi kommer att anmäla detta till Miljödomstolen, allt enligt gällande lagstiftning, fortsätter Stefan Johnsson.</p>
<p>Eftersom den nuvarande vattendomen inte täcker reservvattenbehovet har Sydvatten lämnat in en ansökan om tillstånd för utökat reservvattenuttag i Ringsjön enligt 11 kap miljöbalken. Arbetet med utökat reservvattenuttag påbörjades hösten 2006 och ansökan lämnades in den 12 oktober 2009.</p>
<p>– I samband med ansökan om utökat reservvattenuttag har vi utrett miljökonsekvenserna och kan då konstatera att en utökad vattendom inte orsaker några skador i Ringsjön eller Rönne å. Utredningen bygger på ett uttag av 2,0 kubikmeter per sekund, och medeltalet hittills är betydligt lägre. Under denna sommar beräknas medeltalet vara cirka 1,2 kubikmeter, avslutar Stefan Johnsson. (EW)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/vattendomen-i-ringsjon-racker-inte-nu-overskrider-sydvatten-reservuttaget/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trotab ska troligen sköta VA i Gnesta</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/trotab-ska-troligen-skota-va-i-gnesta/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/trotab-ska-troligen-skota-va-i-gnesta/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 12:05:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[näringsliv]]></category>
		<category><![CDATA[VA-förvaltning]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/?p=3095</guid>
		<description><![CDATA[Gnesta kommun genomfört en upphandling för drift- och underhållsentreprenad av kommunens VA-verksamhetet. Kommunfullmäktige i Gnesta har under sommaren beslutat att VA-verksamheten i kommunen ska skötas av personalägda Trotab från grannkommunen Trosa. Trotab sköter sedan flera år tillbaka Trosas VA-drift.
Upphandlingen är gjord för tre år med option på förlängning med två år.
Den utvärdering som genomfördes av [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gnesta kommun genomfört en upphandling för drift- och underhållsentreprenad av kommunens VA-verksamhetet. Kommunfullmäktige i Gnesta har under sommaren beslutat att VA-verksamheten i kommunen ska skötas av personalägda Trotab från grannkommunen Trosa. Trotab sköter sedan flera år tillbaka Trosas VA-drift.</p>
<p>Upphandlingen är gjord för tre år med option på förlängning med två år.</p>
<p>Den utvärdering som genomfördes av Tyréns vid upphandlingen visade att en driftentreprenad för den kommunala VA-verksamheten i Gnesta troligtvis inte medför någon &#8221;större ekonomisk vinst, men kanske inte heller förlust för kommunen.</p>
<p>Den politiska oppositionen (S,V och MP) reserverade sig mot beslutet om driftentreprenad.</p>
<p>En begäran om överprövning av upphandlingen har lämnats in Gnesta kommun ska lämna handlingar i målet senast den 3 augusti. (EW)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/trotab-ska-troligen-skota-va-i-gnesta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Protester mot vatten som mänsklig rättighet</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/protester-mot-vatten-som-mansklig-rattighet/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/protester-mot-vatten-som-mansklig-rattighet/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 07:51:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[internationellt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/?p=3091</guid>
		<description><![CDATA[FN föreslår att vatten och sanitet ska klassas som en mänsklig rättighet men flera länder på protesterar mot förslaget och det är välutvecklade länder på det förhållandevis vattenrika norra halvklotet som protesterar.
Kanada står för de kraftigaste protesterna med hänvisning till att de inte vill dela sitt vatten med grannlandet USA. Även Australien, USA och Storbritannien [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>FN föreslår att vatten och sanitet ska klassas som en mänsklig rättighet men flera länder på protesterar mot förslaget och det är välutvecklade länder på det förhållandevis vattenrika norra halvklotet som protesterar.</p>
<p>Kanada står för de kraftigaste protesterna med hänvisning till att de inte vill dela sitt vatten med grannlandet USA. Även Australien, USA och Storbritannien är emot förslaget. Förslaget ska vara behandlat av medlemsländerna till den 28 juli.</p>
<p>&#8221;Det är ingen överdrift att påstå att bristen på tillgång till rent vatten är en av de grövsta överträdelserna i världen mot de mänskliga rättigheterna.&#8221; Det skriver Maude Barlow , tidigare rådgivare i vattenfrågor inom FN, i en debattartikel som bland annat publicerats i The Guardian. Idag arbetar Barlow bland annat för Kanadabaserade Blue Planet Project</p>
<p>Barlow menar att det är dags för FN att tydliggöra att ingen ska nekas livsviktigt vatten på grund av pengabrist och skriver att de privata vinstintressen måste bort från vattenmarknaden.</p>
<p>Detta är den första gången som FNs generalförsamling blivit ombett att behandla vatten- och sanitetsfrågan. Initiativet kommer från Bolivias regering. (EW)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/protester-mot-vatten-som-mansklig-rattighet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wiki för vatten lanserad</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/wiki-for-vatten-lanserad/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/wiki-for-vatten-lanserad/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 07:24:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[internationellt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/2010/07/wiki-for-vatten-lanserad/</guid>
		<description><![CDATA[WaterWiki, en sajt för kunskap och dialog i vattenfrågor har lanserats av IWA (International Water Association). Tanken är att sajten ska ge de som arbetar med vattenfrågor en världsomspännande plats för diskussioner och möjligheter att dela med sig av kunskaper. WaterWiki hittar du här.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>WaterWiki, en sajt för kunskap och dialog i vattenfrågor har lanserats av IWA (International Water Association). Tanken är att sajten ska ge de som arbetar med vattenfrågor en världsomspännande plats för diskussioner och möjligheter att dela med sig av kunskaper. WaterWiki hittar du <a href="http://www.iwawaterwiki.org/xwiki/bin/view/Main/WebHome" target="_blank">här</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/wiki-for-vatten-lanserad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VA-utbyggnaden på Alnö genomförs i partneringform</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/va-utbyggnaden-pa-alno-genomfors-i-partneringform/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/va-utbyggnaden-pa-alno-genomfors-i-partneringform/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 06:52:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[ledningsnät]]></category>
		<category><![CDATA[näringsliv]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/?p=3087</guid>
		<description><![CDATA[Mittsverige Vattens stora VA-utbyggnad på Alnö och Lubban-Galtström utanför Sundsvall, genomförs i partneringform. Skanska har vunnit partneringuppdraget att schakta och lägga vatten- och avloppsledningar. Kontraktssumman uppgår till cirka 250 miljoner kronor och kund är MittSverige Vatten.
Området på Alnö är ett fritidshusområde som mer och mer övergår till att bli ett permanent bostadsområde. Cirka 1 500 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mittsverige Vattens stora VA-utbyggnad på Alnö och Lubban-Galtström utanför Sundsvall, genomförs i partneringform. Skanska har vunnit partneringuppdraget att schakta och lägga vatten- och avloppsledningar. Kontraktssumman uppgår till cirka 250 miljoner kronor och kund är MittSverige Vatten.</p>
<p>Området på Alnö är ett fritidshusområde som mer och mer övergår till att bli ett permanent bostadsområde. Cirka 1 500 fastigheter ska därför få fasta anslutningar till vatten och avlopp. Detsamma gäller Lubban-Galtström, där cirka 150 fastigheter ska anslutas.</p>
<p>Det här är ett av de enskilt största VA-projekten för Skanska i Sverige.</p>
<p>− Skanska utmärkte sig i upphandlingen med en exceptionellt kompetent projektorganisation och ett väl genomarbetat anbud, vi är mycket nöjda med vår upphandling säger Micael Löfqvist, VD, MittSverige Vatten.</p>
<p>Partnering innebär att beställare och entreprenör jobbar tätt tillsammans i hela byggprocessen. Det vill säga redan från planeringsfasen med gemensam målsättning och ekonomi och med löpande gemensamma uppföljningar.</p>
<p>Arbetet inleds i augusti och ska vara färdigställt till 2015.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/va-utbyggnaden-pa-alno-genomfors-i-partneringform/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Försenat vattenprojekt</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/forsenat-vattenprojekt/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/forsenat-vattenprojekt/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jul 2010 09:11:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[vattenverk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/2010/07/forsenat-vattenprojekt/</guid>
		<description><![CDATA[Arbetet med nytt råvatten till Karlskronas vattenverk är försenat. Vatten från Lyckebyån ska pumpas till Johannishus för infiltrering i en grusås. Projektet skulle varit färdigt 2010 men nu arbetar man för att bli färdiga 2012.
Anledningen är att projektet är omfattande och vuxit efterhand. Budgeten ligger på totalt 270 miljoner kronor. (EW)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Arbetet med nytt råvatten till Karlskronas vattenverk är försenat. Vatten från Lyckebyån ska pumpas till Johannishus för infiltrering i en grusås. Projektet skulle varit färdigt 2010 men nu arbetar man för att bli färdiga 2012.</p>
<p>Anledningen är att projektet är omfattande och vuxit efterhand. Budgeten ligger på totalt 270 miljoner kronor. (EW)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/forsenat-vattenprojekt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stort arbeta att bearbeta vattendata</title>
		<link>http://www.cirkulation.com/2010/07/stort-arbeta-att-bearbeta-vattendata/</link>
		<comments>http://www.cirkulation.com/2010/07/stort-arbeta-att-bearbeta-vattendata/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jul 2010 09:03:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>EW</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notiser]]></category>
		<category><![CDATA[direktive]]></category>
		<category><![CDATA[EU]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cirkulation.com/?p=3083</guid>
		<description><![CDATA[En av de största utmaningarna med vattendirektivet framöver blir att hantera den stora mängden data som genereras. Flera försök till standardiseringen pågår, och nästa år träder EU-direktivet Inspire i kraft i Sverige.
Alla som jobbar med vattenförvaltningen behöver enkelt kunna nå data från många olika databaser och aktörer. För att hantera dessa data har en mängd [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En av de största utmaningarna med vattendirektivet framöver blir att hantera den stora mängden data som genereras. Flera försök till standardiseringen pågår, och nästa år träder EU-direktivet Inspire i kraft i Sverige.</p>
<p>Alla som jobbar med vattenförvaltningen behöver enkelt kunna nå data från många olika databaser och aktörer. För att hantera dessa data har en mängd webbtjänster kopplade till vatten på olika sätt utvecklats.</p>
<p>Problemen är dock flera. Olika myndigheter ansvarar för olika data, några av de viktigaste aktörerna är vattenmyndigheterna, SMHI, Lantmäteriet, SGU, SLU och Naturvårdsverket. Det saknas tekniska kopplingar och delvis standarder för utbyte mellan olika system. Och – på sikt kanske det mest angelägna – det behövs nya verktyg för att jobba med och analysera data från olika källor.</p>
<p>-I Viss har vi gott om data om Sveriges vatten men Gis-filerna för vattenförekomsterna ägs av Lantmäteriet och SGU. Och eftersom det i dagsläget saknas tekniska kopplingar blir det svårt att använda informationen på ett vettigt sätt, säger Niklas Holmgren, biträdande vattenvårdsdirektör vid Södra Östersjöns vattendistrikt. </p>
<p>-Inom Viss håller vi för närvarande på att göra studier över användarvänligheten. Tanken är dels att skapa gränssnitt för att knyta samman olika databaser, dels att skräddarsy Viss/Vattenkartan för olika användarbehov för exempelvis kommuner och VA-bolag. Användarna efterfrågar inte bara den information som vi har utan vill även veta bakgrundsinformationen och då vill vi enkelt kunna länka till de databaser där grunddata finns.</p>
<p>För att kunna ta fram användarvänliga kart- och webbtjänster pågår för närvarande ett intensivt arbete för att öka standardiseringen av data både i Sverige och inom EU. Den första januari nästa år beräknas EU:s direktiv om ett sammanhängande system för geografisk miljöinformation (Inspire) träda i kraft. </p>
<p>Direktivet innehåller regler bland annat om hur teknisk interoperabilitet ska uppnås, att myndigheter ska sprida geodata i elektronisk form via nättjänster, att de ska dela datamängder med andra myndigheter, samt att en samordningsstruktur ska skapas i varje medlemsland. I Sverige ligger samordningsansvaret på Lantmäteriet.</p>
<p>Föreningen Vattens IT-sektion tog upp data- och IT-tjänster under sitt vårmöte i Malmö. Detta kommer också att utgöra del av programmet för FVIT:s kommande vårmöte 2011 i Göteborg. Temat planeras bli kommunal samverkan med fokus på VA, men även samverkan mellan VA-, miljö- och plansidan.<br />
(LLN)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cirkulation.com/2010/07/stort-arbeta-att-bearbeta-vattendata/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
